Well rowen, you are right.
What I am curious about though is this -
How would a man bring up such a subject directly with a man who is presumably straight?
I am guessing a lot of men worry about the response of "Oh dude, are you a fag or something? That is sick!"
No matter who we are dealing with, once sexual tension is set, things just change.