You should do it . First you can ask your friend's girlfriend for help that would lower your awkwardness to approach him. If she dont want to offer any help, then you should do it yourself and just...