of course it's different! One has no possibility of involving tongue, the other does! Since you're aware that you're a certified AFC, why would you still shower her with gifts???