Look, I don't know what your issue is with this whole thing.
It's simple. If she doesn't want to try it she can simply say no. Why does the reason he suggested it matter?
A guy doesn't have to be willing to shove something up his ass in order to suggest it. Maybe if he's trying to force or pressure her into it, but not if he's simply asking.