Never say anything bad about a woman's body. They are extremely sensitive about it. That's the way they are. Accept this, and learn to be careful with what you say, so what you say will NEVER be construed as talking bad about her body, and you will do fine. Never talk about a woman's weight either.
I have a long time interest in psychology, specializing in relationship dynamics for 30 years.
(Please note, we give the best advice we can based on the information given in a post. For better advice, please include the age of all romantic partners.)