I think she is obviously a fan of both poets and she was annoyed with your dislike. It's like someone comes up to you and tells you that German language is crap and when you ask them for a reason they say, well they just don't like it because it sounds weird. That would annoy someone like you who obviously spent a bit of time learning the language.
Don't cry, don't regret and don't blame
Weak find the whip, willing find freedom
Towards the sun, carry your name
In warm hands you are given
Ask the wind for the way
Uncertainty's gone, your path will unravel
Accept all as it is and do not blame
God or the Devil
~Born to Live - Mavrik~