she's embarrassed but also a fake. nothin' worse than someone pretending to be someone they're not.
she may contact you again, if she does just tell her you want honesty and that there is no need to pretend with you. see what she says and go from there.
she sent that photo coz she's insecure about how she looks, most likely. but in fairness she sounds like a lot of work and i reckon you would be better off with no contact.
Work like you don't need the money. Love like you've never been hurt. Dance like nobody's watching