Just to answer this pivotal question for you. Yes, I believe they should be, or at least prevented from damaging someone's property again.
In your case this will likely be not possible given the description and the back story you've given. I think this episode is very repeatable and you should prepare yourself for a re-enactment if you decide to stay. I think it's obvious that no one will be able to force you to leave him, I think people's general ambition when saying that is to clarify to you how difficult things will be if you two stay together. Perhaps it's possible that the two of you will somehow work things out, but it's going to be a lot more difficult than in more normal relationships and you will have to virtually force yourself through a grinder to make through it. There's also a question mark of how much of real help you will be to him, whether you support him or act as a crutch to continue the dysfunctional behavior. If you want to stay with him, fine, just be ready for very difficult days ahead. I personally I think that it will only get worse with age.
What can you do to help him meanwhile? Try not to anger him again by doing anything that may be interpreted as promiscuous, which may enrage him again. Make him trust you, (somehow).