She didn't tell you she has a BF.....why don't you just ask her?? Then she would know you are interested.
If she's giving you signs of interest, she could just be an attention whore.....but really what you are doing is a waste of time picking at it with a stick when you should have just been frank with her about your attraction to her....chicken little.